po 30-tce

famka_

chłopak ma niesamowitą wyobrażnie

famka_

Okeanida

Jeździ bogaty zając po jeziorze motorówką, wszyscy patrzą się na niego. Nagle przychodzi pijany niedźwiedź i mówi:
- A skąd masz??
Zając odpowiada:
- A jak się nie pije to się ma!
Na następny dzień zając jeździ porshem po ulicy wszyscy się patrzą. Nagle znowu przyłazi pijany niedźwiedź i pyta:
- A skąd masz?
Zając odpowiada:
- A jak się nie pije to się ma!
Potem zając lata po niebie helikopterem. Nagle niedźwiedź przelatuje koło niego odrzutowcem. Zając pyta:
- A skąd masz?
A niedźwiedź:
- A jak się zda butelki to się ma!

Poldek

Ojciec oprowadza synka po Katedrze Wawelskiej.
- Patrz synku tu jest król Sobieski: on powstrzymał nawałę turecką na Europę, a tu Marszałek Piłsudski: zwycięski Wódz, nad bolszewikami, ojciec niepodległości po 200 latach niewoli, a tu Książę Poniatowski: zginął bohatersko, a tam Kościuszko: przywódca powstania, zwycięski wódz w Ameryce Północnej, a tam polscy królowie z dynasti Wazów, Jagielonów...
- a tu Tato??
- tuuu...? prezydent Kaczyński z małżonką...
- a co oni zrobili??
- byli mili, ciepli, sympatyczni...

saper

Polska zerwała stosunki dyplomatyczne z Grecją, po tym jak ci nie zgodzili się na pochówek na Olimpie.

saper

- Kochanie, czy zdajesz sobie sprawę, że w pewnym sensie mój ginekolog zna mnie lepiej, niż ty?
- Co ja mogę, ja jestem userem, a on adminem.

Mati.

wracając do wulkanów

W języku islandzkim EyjafjallajĂśkull to - "Będziesz spać na lotnisku"

Islandzkie wulkany noszą nazwę: EyjafjallajĂśkull, HvannadalshnĂşkur,
GrĂ¬msvĂśtn, Katla, SnaefelsjĂśkull...
Na świecie nazywane są:wulkan, wulkan,wulkan,Katla, wulkan

...a nazwa wulkanu to w wersji łatwiej do zapamiętania to "ejakulator"

bobro

to niemożliwe, żeby coś się nazywało "GrĂ¬msvĂśtn"

aha, i to tłumaczenie "będziesz spać na lotnisku" pewnie też nie jest prawdą, bo Eyja znaczy wyspa Tongue out (1)

Mati.

wszystko może być prawdą, tylko spojrzyj weń.. znaczy wniknij oczami wyobraźni w ów metaforyczny przekaz tego jakże przejrzystego nazewnictwa..

'wyspa' w swobodnym tłumaczeniu oznaczać może 'lotnisko'.. nie ma z niej ucieczki..

bobro

a jökull to lodowiec i może oznaczać, że zamrożony na lotnisku, tak?

że też kobiety muszą między wierszami zawsze czytać Tongue out (1)

Mati.

lepiej i korzystniej brzmi: 'sztywny na lotnisku'

letnisztorm

A mówią że ciężko sie przebić w mediach z trudnym do wymówienia nazwiskiem Dancing

Poldek

"Putin do Miedwiediewa:
- Sluchaj Dima, cos trzeba zrobic z tymi strefami czasowymi bo nie idzie
wytrzymac. Dzwonie z zyczeniami do Pekinu, a ci mi mówia, ze imieniny
byly wczoraj! Dzwonie z kondolencjami do Warszawy a Tusk mi mówi, ze
dopiero wsiadaja do samolotu! "

EMES

ribka_pilka

w czasie żałoby narodowej:

..........wszystkie narody współczuły, solidaryzowaly sie z nasza załobą narodowa, tylko Islandia przesadzila z tym zniczem...

saper

Mężczyzna około 40-tki pomykał szosą w swoim nowiutkim Porsche. Kiedy już dwukrotnie przekroczył dozwoloną prędkość, we wstecznym lusterku zobaczył charakterystyczne czerwono-niebieskie migające światełka.
Pewien mocy swojego samochodu ostro przyspieszył, ale wóz policyjny nie dawał za wygraną. Po chwili zdał sobie jednak sprawę, że w ten sposób może przysporzyć sobie wielu kłopotów i zjechał na pobocze. Policjant podszedł do niego, bez słowa sprawdził prawo jazdy i powiedział:
- To był dla mnie długi dzień, zbliża się koniec mojej zmiany, na dodatek jest piątek trzynastego. Mam dość papierkowej roboty, więc jeśli znajdzie pan jakieś dobre wytłumaczenie to może Pan odjechać bez mandatu.
Mężczyzna pomyślał chwilkę i powiedział:
- W zeszłym tygodniu moja żona zostawiła mnie dla jakiegoś policjanta.
Bałem się, że chciał mi ją pan oddać.
- Życzę miłego weekendu - powiedział policjant.

saper

Z życia helpdesku:
- Mozarella fiorex.
- Z jakiego windowsa pani korzysta? Z windowsa media player.
- Która lampka się świeci w modemie? Druga od ściany.
- Tu jest kapliczka telefoniczna.
- Mam włączyć tego ekspoldera?
- Ja mam blau konekt i nie potrzebny mi wasz internet.
- Wyskakuje mi komunikat, że pracuje w trybie oriflame.
- Panel lustrowania.
- Mozalia fajerfax.
- A dlaczego cyfry piszą mi się dużymi literami?
- To ten Internet jest 1 megawat, tak?
- Jakiego koloru jest kabel połączony pomiędzy komputerem a modemem?
Taki kawa z mlekiem.
- Ja mam modem zdalnie sterowany, taki z antenką.
- Internet 1,3 megapixela.

saper

Żona żali się do męża:
- Czesław, jak to jest, że my nigdzie razem nie wychodzimy?
- No dobra. Jutro opróżniam szambo, wezmę cię ze sobą.

Poldek

bobro

no właśnie