po 30-tce

animavilis · Gość

Nieee..

dochodzę do wniosku, że w każdej szanującej się, "poważnej" instytucji, z której pisma idą gdzieś w świat do ludzi, powinno istnieć stanowisko korektora, kogoś takiego, co by ładnie wygładził, powstawiał gdzie trzeba znaki interpunkcyjne, gdzie trzeba je usunął, no i, przede wszystkim, skonsultował z autorem te różne niezręczności językowe, powtórzenia, rozdziamdziania...
ktoś może mieć świetne przygotowania merytoryczne, ale jak mu bozia poskąpiła sprawnej umiejętności posługiwania się językiem, to niech się wesprze jakąś fachową pomocą!

Poldek

Kuzwa..ale pisemko dostalem od milego skadinad Urzednika...

Po raz pierwszy chyba trafilem na osobe kompetentna...bedziemy sie ZREC Blue_Light_Colorz_PDT_07

aaa..od zawsze uzywam "zetki" do przekreslania pustych miejsc w formularzach. widac jestem jakims reliktem z przeszlosci Sick

Diabelsky · Gość

Aproxymat

Ha! Właśnie dostałem "Słownik poprawnej polszczyzny", niezbyt może nowy, bo chyba 10-letni ale w razie czego służę poradą.

Hower

CH czy H??http://www.youtube.com/watch?v=V2HjyiUUcDY

>Kurde śpię jeszcze

animavilis · Gość

Jakby tak kogoś jeszcze ten "growy" dział czy rynek interesował...

[link widoczny dla zalogowanych]

bobro

no, gierny jeszcze może być... "Dział z grami" więc albo "Rynek gier"

letnisztorm

Forumgrowisko

bobro

ale wymyślosz

letnisztorm

...a to ja przepraszam

animavilis · Gość

Właśnie słucham radia (nie wiem, jakiego), w którym profesor Bralczyk odpowiadał na pytanie słuchacza, czy komentator, który użył słów "Prezydent mówił z głowy, czyli z niczego", nie obraził przypadkiem głowy państwa.
Profesor uznał, że to raczej niezręczność niż zła intencja, bowiem pierwotnie to sformułowanie nie miało ironicznego zabarwienia, a słowa "z niczego" oznaczały znikąd, z sufitu, bez przygotowania, bez kartki.

Przyznam, że dopiero ta audycja uświadomiła mi, że można ten zwrot odebrać jako pejoratywny, ironiczny. Ilekroć go słyszałam, nie dopuszczałam innego sensu niż "z niczego" czyli "bez przygotowania".

Kobieta z klasą

Żeby nikogo nie urazić może ja tylko obrazkami będę się posługiwała?

Aproxymat

Poruszaliśmy kiedyś ten temat ale ostatnio prof. Miodek do niego wracał. Chodzi o zaczynanie wypowiedzi od formy "mi" a nie "mnie", np. "Mi się to podoba". Otóż jest to forma błędna. "Mi" może być tylko z poprzednikiem ale nigdy samo nie powinno poprzedzać. I dlatego zdania, jeśli już decydujemy się takich form używać, zaczynamy od "mnie". Mnie się to podoba.

Kewa

Podobnie wypowiadała się, no, ta... pani Katarzyna w "trojce". I jeszcze na końcu też używa się form dłuższych, bo krótkich zwyczajnie nie słychać.
Ofiaruję cały świat tobie (nie ci). Tobie się przyglądam. Przyglądam się tobie.
Ale: Tak ci się tylko przyglądam. Dam ci różę (albo cały świat - jak wolisz

)

Aproxymat

Odkopałem ten topik, bo przedwczoraj dowiedziałem się, że pojawiło się kilka nowych zabawnych błędów językowych, które się rozpowszechniają wśród ludności Polski. Rozbawiło mnie szczególnie "zaciećwierzenie", które zastępuje poprawne "zacietrzewienie". Ja wiem, że nie jest łatwo szybko wymówić "zacietrzewić się" ale, na Croma!, "zaciećwierzyć się" to już jest w ogóle nie do wypowiedzenia.

Kolejnym zaś takim błędnym zwrotem jest "ćpię/ćpiesz" itd. zamiast "ćpam/ćpasz". Jest to pewnie jakaś analogia do "spać". "Ćpać" i "spać" brzmią podobnie i w końcu jest "śpię", więc stąd pojawiło się "ćpię".

Tina · Wysłany: Sob 14:14, 31 Mar 2012 Temat postu:

ja poznalam nowe slowo "bzdzwiada". wlsciwie nie znam jego genezy Think

poza tym zastanawiam sie, co oznacza w Polsce "navi"...

bo czy zostane zrozumiana jak powiem, ze mam "navi" w aucie?
czy musze uzywac tego dziwnego skroty GPS?
Think

i czy nie ma innego okreslenia na komorke?

dzwonie z komorki? dla mnie to strasznie dziwnie brzmi...

Kewa · Wysłany: Sob 14:18, 31 Mar 2012 Temat postu:

Komorka, to faktycznie, komórka, nie spotkałam innego określenia. A "navi" jest używane, zwykle jednak pod pełną nazwą "nawigacja". Częściej jednak GPS.

Tina · Wysłany: Sob 14:21, 31 Mar 2012 Temat postu:

dzieki

Jayin

Z racji zgermanizowania - zamiast "komórka" często piszemy tutaj jako kontakt "mobile". A jak mówimy - to raczej z angielska "mobajl"

ale wtedy niektórym się myli z CB... Anxious